慣用句クイズの遊び方
「顔が広い」「油を売る」「手を焼く」のような慣用句の意味と使い方を、選択肢から選んで覚えるクイズです。問題は「意味」「慣用句を選ぶ」「あなうめ」「まちがえやすい慣用句」の4種類と、それを混ぜた「まぜる」。むずかしさは「やさしい」「ふつう」「むずかしい」の3段階で、全部で210の慣用句が出ます。1人で遊ぶゲームで、登録やダウンロードはいりません。答えるたびに、その慣用句の読み・意味・例文が出るので、どんな場面で使うことばなのかも一緒に覚えられます。
意味を選ぶ

カードに出た慣用句の意味を、4つの中から選びます。パソコンではキーボードの 1〜4 でも答えられます。答えるとすぐに正解が分かり、下に読み方と意味、例文が出ます。読み終わったら「次へ」(または Enter キー)で次の問題に進みます。わからないときは「ヒント」を押すと、その慣用句を使った例文が出ます。文の中でどう使われているかを見ると、意味の見当がつきやすくなります。
慣用句を選ぶ

反対に、意味を読んで、その意味を表す慣用句を選ぶ問題です。選択肢には、同じ「手」や「目」を使った慣用句が並ぶことが多く、使う体の部分が同じでも意味がまったくちがうことに気づけます。「手を焼く(てこずる)」「手を貸す(手伝う)」「手を抜く(いいかげんにする)」のように、似た形の慣用句を区別する練習になります。
あなうめ

慣用句の一部が□になっていて、そこに入ることばを選びます。多くは「顔」「目」「手」「腹」のような体の部分や、「猫」「馬」「雀」のような動物です。まちがいの選択肢は、入れてもほかの慣用句にならないものを選んでいます。
まちがえやすい慣用句

意味を取りちがえたり、言い方をまちがえたりしやすい慣用句を集めた問題です。文化庁が毎年行っている「国語に関する世論調査」で取り上げられた43の慣用句から出ます。「役不足」「気が置けない」のように、本来の意味とちがう意味で受け取る人のほうが多いものもあり、大人の方の言葉の見直しにも向いています。答えると、調査で本来の意味・言い方を選んだ人の割合もいっしょに出ます。
まちがえたとき

まちがえると、正しい答えに緑の枠が付き、読み・意味・例文が出ます。「的を得る」「怒り心頭に達する」のような、調査で確かめられた言いまちがいは、ほかの種類の問題の選択肢にも入っていて、それを選ぶと「よくあるまちがい」としてどこがちがうのかを説明します。1回の問題が終わると、その回でまちがえた問題とヒントを見た問題だけがもう一回出て、全部正解したらおわりです。
3つのむずかしさ
| むずかしさ | 出る慣用句 | 例 |
|---|---|---|
| やさしい(75) | 体の部分や動物を使う、よく聞く慣用句 | 顔が広い・目がない・手を焼く・猫をかぶる |
| ふつう(90) | ふだんの会話や本・ニュースでよく使う慣用句 | 顔に泥を塗る・腑に落ちない・匙を投げる・的を射る |
| むずかしい(45) | 少しかたい言い方と、意味や言い方をまちがえやすい慣用句 | 役不足・気が置けない・檄を飛ばす・臍を噛む |

ふりがなは、はじめは「やさしいに付ける」(むずかしさが「やさしい」のときだけ付ける)になっています。設定で「いつも付ける」「付けない」にも変えられ、遊んでいる途中でも「ふりがな」ボタンで切り替えられます。小学生のお子さんは「いつも付ける」、大人の方は「付けない」にすると読みやすくなります。
意味や言い方をまちがえやすい慣用句
文化庁の「国語に関する世論調査」では、慣用句の意味の受け取り方や、どちらの言い方を使うかが調べられています。このクイズでは、その調査で取り上げられた慣用句を「まちがえやすい慣用句」の問題にしています。下の表にまとめました(数字は、調査で本来の意味・言い方を選んだ人と、ちがうほうを選んだ人の割合)。
意味を取りちがえやすい慣用句(16)
| 慣用句(本来の意味) | まちがえやすい意味 | 調査の年度:本来/ちがうほう |
|---|---|---|
| 揚げ足を取る(人の言いまちがいや、ことばじりをとらえて、せめたりからかったりする) | 人の失敗ややりそこないを見て、せめたりからかったりする | 令和3年度:65.9%/8.8% |
| うがった見方をする(物事の本当のところを、するどくとらえた見方をする) | 疑ってかかるような、ひねくれた見方をする | 令和5年度:32.7%/60.7% |
| 浮き足立つ(不安やおそれで落ち着かず、にげ腰になる) | うれしさや期待で、そわそわする | 令和元年度:26.1%/60.1% |
| 気が置けない(遠慮したり気をつかったりしなくてよく、気楽につきあえる) | 気をつかわなければならず、油断できない | 平成24年度:42.7%/47.6% |
| 琴線に触れる(すぐれたものにふれて、心の奥から感動する) | 相手の怒りを買ってしまう | 平成27年度:38.8%/31.2% |
| 檄を飛ばす(自分の考えを広く人々に知らせて、同意や行動を求める) | 元気のない人に、刺激をあたえて活気づける | 平成29年度:22.1%/67.4% |
| 敷居が高い(相手に不義理などをしていて、その家に行きにくい) | 高級すぎたり、上品すぎたりして、入りにくい | 令和元年度:29.0%/56.4% |
| 涼しい顔をする(自分にも関係があるのに、知らんぷりをする) | 大変な状況でも、平気そうにする | 令和4年度:22.9%/61.0% |
| 砂をかむよう(味わいやおもしろみがなく、つまらない様子) | 悔しくてたまらない様子 | 平成30年度:32.1%/56.9% |
| ぞっとしない(それほどおもしろくない。感心しない) | こわくない。おそろしくない | 平成28年度:22.8%/56.1% |
| 手をこまねく(何もしないで、ただ見ている) | 準備をして、待ちかまえる | 令和元年度:37.2%/47.4% |
| 天に唾する(人に害をあたえようとして、結局は自分にはね返ってくる) | 自分より上の人を、けがすような行いをする | 平成26年度:63.5%/22.0% |
| 煮え湯を飲まされる(信じていた人に裏切られて、ひどい目にあう) | 敵から、ひどい目にあわされる | 令和5年度:68.5%/24.4% |
| まんじりともせず(少しも眠らないで) | じっと動かないで | 平成25年度:28.7%/51.5% |
| 役不足(力のある人に対して、あたえられた役目が軽すぎること) | 力に対して、あたえられた役目が重すぎること | 令和6年度:45.1%/48.9% |
| やぶさかでない(よろこんで、…する気持ちがある) | しかたなく、…する | 平成25年度:33.8%/43.7% |
言い方をまちがえやすい慣用句(27)
| 本来の言い方 | まちがえやすい言い方 | 調査の年度:本来/ちがうほう |
|---|---|---|
| 愛嬌を振りまく | 愛想を振りまく | 平成27年度:49.1%/42.7% |
| 明るみに出る | 明るみになる | 令和2年度:44.1%/43.0% |
| 足をすくわれる | 足元をすくわれる | 平成28年度:26.3%/64.4% |
| 怒り心頭に発する | 怒り心頭に達する | 平成24年度:23.6%/67.1% |
| 上を下への大騒ぎ | 上や下への大騒ぎ | 平成27年度:22.5%/60.8% |
| 押しも押されもせぬ | 押しも押されぬ | 平成24年度:41.5%/48.3% |
| 「かん、はつを いれず」と区切って言う | 「かんぱつを いれず」と続けて言う | 令和5年度:6.5%/91.0% |
| 「きら、ほしの ごとく」と区切って言う | 「きらぼしの ごとく」と続けて言う | 令和5年度:9.2%/88.6% |
| こえを あららげる | こえを あらげる | 平成22年度:11.4%/79.9% |
| 言葉を濁す | 口を濁す | 平成28年度:74.3%/17.5% |
| 采配を振る | 采配を振るう | 平成29年度:32.2%/56.9% |
| 舌の根の乾かぬうち | 舌の先の乾かぬうち | 平成30年度:60.4%/24.4% |
| 食指が動く | 食指をそそられる | 平成23年度:38.1%/31.4% |
| 白羽の矢が立つ | 白羽の矢が当たる | 平成29年度:75.5%/15.1% |
| 心血を注ぐ | 心血を傾ける | 平成19年度:64.6%/13.3% |
| 寸暇を惜しんで | 寸暇を惜しまず | 令和2年度:38.1%/43.5% |
| 雪辱を果たす | 雪辱を晴らす | 令和元年度:38.3%/50.5% |
| 伝家の宝刀 | 天下の宝刀 | 平成24年度:54.6%/31.7% |
| 取り付く島もない | 取り付く暇もない | 平成24年度:47.8%/41.6% |
| 熱に浮かされる | 熱にうなされる | 平成26年度:57.2%/27.1% |
| 腹に据えかねる | 肝に据えかねる | 平成17年度:74.4%/18.2% |
| 物議を醸す | 物議を呼ぶ | 平成23年度:58.0%/21.7% |
| 間が持てない | 間が持たない | 平成22年度:29.3%/61.3% |
| 的を射る | 的を得る | 平成24年度:52.4%/40.8% |
| 眉をひそめる | 眉をしかめる | 平成26年度:44.5%/44.5% |
| 溜飲を下げる | 溜飲を晴らす | 平成29年度:37.4%/32.9% |
| 論陣を張る | 論戦を張る | 平成30年度:29.5%/44.0% |
調査の数字は、年度や聞き方によって変わります。また、ことばは時代とともに変わるもので、「檄を飛ばす」を「元気のない人をはげます」の意味で使うことのように、新しい使い方を書き加える辞書も出てきています。このクイズでは、辞書で本来の意味・言い方とされているものを正解にしています。
慣用句を覚えるコツ
1. 例文といっしょに覚える
慣用句は、文の中で使ってはじめて意味がはっきりすることばです。「目がない」だけでは何のことかわかりにくくても、「姉は甘いものに目がない」と聞けば「大好き」の意味だとわかります。答えのあとに出る例文を声に出して読むと、覚えやすくなります。
2. 体の部分ごとにまとめる
慣用句には、顔・目・耳・口・手・足・腹・胸など、体の部分を使ったものがとてもたくさんあります。「手を焼く」「手を貸す」「手を抜く」「手に余る」のように、同じ部分を使う慣用句をまとめて見比べると、ちがいがはっきりします。解説の下の一覧は、分類つきで並べています。
3. ことばどおりの様子を思いうかべる
「足が棒になる」は歩きすぎて足が棒のようにかたくなる様子、「猫の額」は猫のひたいほどせまい様子です。ことばどおりの場面を思いうかべると、意味とつながって忘れにくくなります。
4. まちがえやすいものは理由とセットで
「的を射る」は矢を的に当てることから、「怒り心頭に発する」は怒りが心の中から起こることから、と理由がわかれば、「的を得る」「心頭に達する」とまちがえにくくなります。「まちがえやすい慣用句」の問題では、ヒントにその理由を書いています。
5. 苦手だけをくり返す
まちがえた問題は、端末に「苦手」として残ります。2回続けて1回で正解すると外れます。毎日の「今日の10問」で新しい慣用句に出会い、ときどき「苦手」でまとめて練習する、という使い方ができます。
6. 印刷して書いてみる
印刷用プリントでは、むずかしさごとの一覧(意味・例文つき)と、あなうめ・意味・まちがえやすい慣用句の問題(答えつき)をA4で印刷できます。画面から離れて、書きながら確かめたいときに使ってください。
慣用句の一覧
このクイズに出る慣用句と、読み・意味の一覧です。むずかしさごとに五十音順に並べています。
やさしい(75語):体の部分や動物を使う、よく聞く慣用句
| 慣用句 | 分類 | 意味 |
|---|---|---|
| 足が棒になるあしがぼうになる | 体 | 長い時間歩いたり立ったりして、足がひどくつかれる |
| 足を洗うあしをあらう | 体 | 悪い仲間や、よくない暮らしから離れる |
| 足を運ぶあしをはこぶ | 体 | わざわざ出かけて行く |
| 頭が上がらないあたまがあがらない | 体 | 恩やひけめがあって、相手と対等にふるまえない |
| 頭が固いあたまがかたい | 体 | 考え方がかたよっていて、ゆうずうがきかない |
| 頭を抱えるあたまをかかえる | 体 | どうしたらよいかわからず、困りはてる |
| 頭を冷やすあたまをひやす | 体 | 興奮した気持ちを落ち着ける |
| 油を売るあぶらをうる | 道具・物 | むだ話などをして、仕事をなまける |
| 息が合ういきがあう | 体 | たがいの気持ちや調子が、ぴったり合う |
| 息をのむいきをのむ | 体 | おどろいたり感動したりして、一瞬息を止める |
| 腕が上がるうでがあがる | 体 | 練習をして、うでまえが上達する |
| 腕を磨くうでをみがく | 体 | 技術や能力が上がるように、努力する |
| うなぎのぼりうなぎのぼり | 動物 | 値段や温度、人気などが、どんどん上がること |
| 馬が合ううまがあう | 動物 | なぜか気が合う。いっしょにいて、しっくりくる |
| 顔が広いかおがひろい | 体 | 知り合いが多く、つきあいの範囲が広い |
| 顔から火が出るかおからひがでる | 体 | はずかしくて、顔が真っ赤になる |
| 肩の荷が下りるかたのにがおりる | 体 | 責任や心配ごとがなくなって、ほっとする |
| 肩を落とすかたをおとす | 体 | がっかりして、元気をなくす |
| 借りてきた猫かりてきたねこ | 動物 | いつもとちがって、とてもおとなしい様子 |
| 気が長いきがながい | 気持ち | のんびりしていて、あせったり、おこったりしない |
| 気が短いきがみじかい | 気持ち | すぐにおこったり、いらいらしたりする |
| 口が堅いくちがかたい | 体 | 秘密などを、軽々しく人に話さない |
| 口が軽いくちがかるい | 体 | 言ってはいけないことまで、すぐ人に話してしまう |
| 口が滑るくちがすべる | 体 | うっかり、言ってはいけないことを言ってしまう |
| 口をそろえるくちをそろえる | 体 | 大ぜいの人が、同じことを言う |
| 口をとがらせるくちをとがらせる | 体 | 不満そうな顔をする |
| 首をかしげるくびをかしげる | 体 | 疑問に思ったり、不思議に思ったりする |
| 首を突っ込むくびをつっこむ | 体 | 興味をもって、そのことに関わる |
| 首を長くするくびをながくする | 体 | 今か今かと、待ちこがれる |
| 犬猿の仲けんえんのなか | 動物 | とても仲が悪いこと |
| 腰が低いこしがひくい | 体 | だれに対しても、ていねいでひかえめだ |
| 腰を抜かすこしをぬかす | 体 | ひどくおどろいて、立てなくなる |
| ごまをするごまをする | 植物・食べ物 | 自分の得になるように、人のきげんをとる |
| 舌を出すしたをだす | 体 | 陰で人をばかにする。また、失敗をてれる |
| 舌を巻くしたをまく | 体 | とても感心する |
| 雀の涙すずめのなみだ | 動物 | ほんのわずかな量 |
| 太鼓判を押すたいこばんをおす | 道具・物 | まちがいない、確かだと保証する |
| 手が離せないてがはなせない | 体 | いま、していることがあって、ほかのことができない |
| 手に汗を握るてにあせをにぎる | 体 | どうなるかと、はらはらしながら見守る |
| 手も足も出ないてもあしもでない | 体 | 力がおよばず、どうすることもできない |
| 手を貸すてをかす | 体 | 人の仕事などを手伝う |
| 手を抜くてをぬく | 体 | しなければならないことを、いいかげんにする |
| 手を焼くてをやく | 体 | あつかいに困る。てこずる |
| 猫の額ねこのひたい | 動物 | 土地などが、とてもせまい |
| 猫をかぶるねこをかぶる | 動物 | 本当の性格をかくして、おとなしそうにふるまう |
| 根も葉もないねもはもない | 植物・食べ物 | なんの根拠もない |
| 歯が立たないはがたたない | 体 | 相手が強すぎて、まったくかなわない |
| 鼻が高いはながたかい | 体 | ほこらしく、得意になる |
| 鼻にかけるはなにかける | 体 | 自慢して、えらそうにする |
| 羽を伸ばすはねをのばす | 動物 | うるさく言う人がいなくなり、のびのびと自由にする |
| 腹が立つはらがたつ | 体 | おこる。しゃくにさわる |
| 腹を抱えるはらをかかえる | 体 | おかしくてたまらず、大笑いする |
| 火に油を注ぐひにあぶらをそそぐ | 道具・物 | 勢いのあるものに、さらに勢いをつける(とくに悪いことに) |
| 袋のねずみふくろのねずみ | 動物 | 追いつめられて、にげられないこと |
| へそを曲げるへそをまげる | 体 | きげんを悪くして、すなおでなくなる |
| 骨が折れるほねがおれる | 体 | 苦労する。手間がかかる |
| 水に流すみずにながす | その他 | 過ぎたことを、なかったことにして、とがめない |
| 道草を食うみちくさをくう | 植物・食べ物 | 目的の所へ行く途中で、ほかのことをして時間をむだにする |
| 耳が痛いみみがいたい | 体 | 自分の弱いところを言われて、聞くのがつらい |
| 耳が早いみみがはやい | 体 | うわさなどを知るのが早い |
| 耳にたこができるみみにたこができる | 体 | 同じことを何度も聞かされて、いやになる |
| 耳を疑うみみをうたがう | 体 | 聞いたことが信じられないほど、おどろく |
| 虫がいいむしがいい | 動物 | 自分の都合ばかり考えていて、身勝手だ |
| 虫の知らせむしのしらせ | 動物 | よくないことが起こりそうだと、なんとなく感じること |
| 胸がいっぱいになるむねがいっぱいになる | 体 | うれしさや悲しさで、心が満たされる |
| 胸をなで下ろすむねをなでおろす | 体 | 心配ごとがなくなって、ほっとする |
| 胸を張るむねをはる | 体 | 自信をもって、堂々とする |
| 目が高いめがたかい | 体 | よい物を見分ける力がある |
| 目がないめがない | 体 | それが大好きで、夢中になる |
| 目が回るめがまわる | 体 | とてもいそがしい |
| 目と鼻の先めとはなのさき | 体 | すぐ近く |
| 目に入れても痛くないめにいれてもいたくない | 体 | かわいくてたまらない(とくに子どもや孫を) |
| 目をつぶるめをつぶる | 体 | 人のあやまちなどを、見なかったことにして許す |
| 目を光らせるめをひからせる | 体 | 注意して、よく見張る |
| 目を丸くするめをまるくする | 体 | おどろいて、目を大きく見開く |
ふつう(90語):ふだんの会話や本・ニュースでよく使う慣用句
| 慣用句 | 分類 | 意味 |
|---|---|---|
| 愛嬌を振りまくあいきょうをふりまく | その他 | まわりの人たちに、明るくにこやかにふるまう (まちがえやすい言い方:愛想を振りまく) |
| 明るみに出るあかるみにでる | その他 | かくされていたことが、世間に知られる (まちがえやすい言い方:明るみになる) |
| 揚げ足を取るあげあしをとる | 体 | 人の言いまちがいや、ことばじりをとらえて、せめたりからかったりする (まちがえやすい意味:人の失敗ややりそこないを見て、せめたりからかったりする) |
| 足が出るあしがでる | 体 | 予算より、お金が多くかかってしまう |
| 足元を見るあしもとをみる | 体 | 相手の弱みにつけこむ |
| 味をしめるあじをしめる | その他 | 一度うまくいったことが忘れられず、また同じことを期待する |
| 足をすくわれるあしをすくわれる | 体 | すきをつかれて、失敗させられる (まちがえやすい言い方:足元をすくわれる) |
| 足を引っ張るあしをひっぱる | 体 | 人の成功や、物事が進むのをじゃまする |
| 油を絞るあぶらをしぼる | 道具・物 | あやまちを、きびしくしかる |
| 板につくいたにつく | 道具・物 | 仕事や役目が、その人にすっかりなじむ |
| 一目置くいちもくおく | 数 | 相手が自分より上だとみとめて、敬意をはらう |
| 腕が鳴るうでがなる | 体 | 自分の力を見せたくて、うずうずする |
| 鵜呑みにするうのみにする | 動物 | 人の言うことを、よく考えずにそのまま受け入れる |
| 襟を正すえりをただす | 道具・物 | 気持ちを引きしめて、まじめな態度になる |
| 顔に泥を塗るかおにどろをぬる | 体 | 人に恥をかかせる。名誉を傷つける |
| 顔を立てるかおをたてる | 体 | 相手の立場や面目が保たれるようにする |
| 肩で風を切るかたでかぜをきる | 体 | 得意そうに、いばって歩く |
| 肩を並べるかたをならべる | 体 | 同じくらいの力や地位をもつ |
| 肩を持つかたをもつ | 体 | 一方の味方をする |
| 閑古鳥が鳴くかんこどりがなく | 動物 | お客が来なくて、さびれている |
| 気が気でないきがきでない | 気持ち | 心配で、落ち着いていられない |
| 気が引けるきがひける | 気持ち | 気おくれがして、遠慮したくなる |
| 狐につままれるきつねにつままれる | 動物 | わけがわからず、ぼんやりする |
| 釘を刺すくぎをさす | 道具・物 | あとで問題にならないよう、前もって念をおす |
| 口裏を合わせるくちうらをあわせる | 体 | 話が食いちがわないように、前もって打ち合わせておく |
| 口車に乗るくちぐるまにのる | 体 | うまいことばに、だまされる |
| 口火を切るくちびをきる | 道具・物 | ほかの人より先に、物事を始める。きっかけを作る |
| 口を割るくちをわる | 体 | かくしていたことを、白状する |
| 首が回らないくびがまわらない | 体 | 借金などが多くて、どうにもやりくりができない |
| 首を縦に振るくびをたてにふる | 体 | 承知する。賛成する |
| 声を荒らげるこえをあららげる | その他 | おこって、あらあらしい声を出す (まちがえやすい言い方:こえを あらげる) |
| 腰が重いこしがおもい | 体 | なかなか物事を始めようとしない |
| 腰を据えるこしをすえる | 体 | 落ち着いて、一つのことにじっくり取り組む |
| 言葉を濁すことばをにごす | その他 | はっきり言わずに、あいまいにする (まちがえやすい言い方:口を濁す) |
| 匙を投げるさじをなげる | 道具・物 | 見込みがないとあきらめて、手を引く |
| 鯖を読むさばをよむ | 動物 | 自分の都合のいいように、数をごまかす |
| 三拍子そろうさんびょうしそろう | 数 | 必要な条件が、すべてそろう |
| 舌鼓を打つしたつづみをうつ | 体 | おいしい物を食べて、満足する |
| 尻尾を出すしっぽをだす | 動物 | かくしていた正体や悪事が、ばれる |
| 白羽の矢が立つしらはのやがたつ | 道具・物 | 多くの人の中から、とくに選び出される (まちがえやすい言い方:白羽の矢が当たる) |
| 尻に火がつくしりにひがつく | 体 | 物事がさしせまって、あわてる |
| 心血を注ぐしんけつをそそぐ | 体 | ありったけの力をこめて、物事に取り組む (まちがえやすい言い方:心血を傾ける) |
| 涼しい顔をするすずしいかおをする | 体 | 自分にも関係があるのに、知らんぷりをする (まちがえやすい意味:大変な状況でも、平気そうにする) |
| 図に乗るずにのる | その他 | 思いどおりになって、いい気になる。つけあがる |
| 高をくくるたかをくくる | その他 | たいしたことはないと、あまく見る |
| 竹を割ったようたけをわったよう | 植物・食べ物 | さっぱりしていて、ひねくれたところがない性格 |
| 立つ瀬がないたつせがない | その他 | 自分の立場がなくなって、困る |
| 棚に上げるたなにあげる | 道具・物 | 自分に都合の悪いことには、ふれないでおく |
| 茶々を入れるちゃちゃをいれる | その他 | 人の話に、ひやかしのことばなどをはさんでじゃまをする |
| 手塩にかけるてしおにかける | 体 | 自分でめんどうを見て、大切に育てる |
| 手に余るてにあまる | 体 | 自分の力では、どうにもあつかいきれない |
| 手に取るようてにとるよう | 体 | 目の前にあるように、はっきりとわかる様子 |
| 手のひらを返すてのひらをかえす | 体 | それまでとは態度を急に、がらりと変える |
| 手を打つてをうつ | 体 | 必要なことを、前もってしておく。また、話をまとめる |
| どこの馬の骨どこのうまのほね | 動物 | 生まれや育ちのわからない人を、ばかにして言うことば |
| 虎の子とらのこ | 動物 | 大切にして、手放さないもの(とくにお金) |
| 取り付く島もないとりつくしまもない | その他 | 相手の態度が冷たくて、話をするきっかけもない (まちがえやすい言い方:取り付く暇もない) |
| 二の足を踏むにのあしをふむ | 数 | どうしようかと迷って、なかなか思い切れない |
| 二の句が継げないにのくがつげない | 数 | あきれて、次に言うことばが出てこない |
| 根に持つねにもつ | 植物・食べ物 | 人にされたいやなことを、いつまでも忘れずにうらむ |
| 鼻であしらうはなであしらう | 体 | 相手を見下して、冷たくあつかう |
| 鼻につくはなにつく | 体 | 人のふるまいがいやみに感じられて、いやになる |
| 鼻を明かすはなをあかす | 体 | 相手を出しぬいて、あっと言わせる |
| 花を持たせるはなをもたせる | 植物・食べ物 | 手柄をゆずって、相手を引き立てる |
| 歯に衣着せぬはにきぬきせぬ | 体 | 思ったことを、遠慮せずにはっきり言う |
| 腹が黒いはらがくろい | 体 | 心の中で、悪いことをたくらんでいる |
| 腹に据えかねるはらにすえかねる | 体 | 腹が立って、どうしてもがまんできない (まちがえやすい言い方:肝に据えかねる) |
| 腹をくくるはらをくくる | 体 | どんな結果になってもよいと、覚悟を決める |
| 腹を割るはらをわる | 体 | 本心をかくさずに打ち明ける |
| 膝を打つひざをうつ | 体 | はっと思いあたったり、感心したりする |
| 膝を交えるひざをまじえる | 体 | 親しく、打ち解けて話し合う |
| 筆が立つふでがたつ | 道具・物 | 文章を書くのがうまい |
| 腑に落ちないふにおちない | 体 | 納得がいかない |
| 骨身を惜しまないほねみをおしまない | 体 | 苦労をいやがらずに、一生けんめいに働く |
| 的を射るまとをいる | 道具・物 | 物事の大切な点を、確かにとらえる (まちがえやすい言い方:的を得る) |
| 眉に唾をつけるまゆにつばをつける | 体 | だまされないように、よく気をつける |
| 眉をひそめるまゆをひそめる | 体 | 心配やいやな気持ちから、顔をしかめる (まちがえやすい言い方:眉をしかめる) |
| 水を打ったようみずをうったよう | その他 | 大ぜいの人が、しんと静まりかえる様子 |
| 水を差すみずをさす | その他 | うまくいっている物事や、仲のよい間がらをじゃまする |
| 耳を貸すみみをかす | 体 | 人の話を聞こうとする |
| 耳をそろえるみみをそろえる | 体 | お金を、足りない分がないようにきちんとそろえる |
| 身を粉にするみをこにする | 体 | 苦労をいとわず、力のかぎり働く |
| 胸に手を当てるむねにてをあてる | 体 | 自分のしたことを、落ち着いてよく考える |
| 胸を借りるむねをかりる | 体 | 自分より実力が上の人に、練習の相手をしてもらう |
| 目が肥えるめがこえる | 体 | よい物をたくさん見て、物のよしあしを見分ける力がつく |
| 目から火が出るめからひがでる | 体 | 頭や顔を強くぶつけて、目の前が光ったように感じる |
| 目くじらを立てるめくじらをたてる | 体 | 小さなことを取り上げて、とがめる |
| 目に余るめにあまる | 体 | だまって見ていられないほど、ひどい |
| 目鼻がつくめはながつく | 体 | 物事の、だいたいの見通しがつく |
| 目を盗むめをぬすむ | 体 | 人に見つからないように、こっそりする |
むずかしい(45語):少しかたい言い方と、意味や言い方をまちがえやすい慣用句
| 慣用句 | 分類 | 意味 |
|---|---|---|
| 顎で使うあごでつかう | 体 | いばった態度で、人を思いどおりに働かせる |
| 怒り心頭に発するいかりしんとうにはっする | 気持ち | 心の底から、激しくおこる (まちがえやすい言い方:怒り心頭に達する) |
| 一矢を報いるいっしをむくいる | 数 | 強い相手の攻めに、わずかでもやり返す |
| 上を下への大騒ぎうえをしたへのおおさわぎ | その他 | 大ぜいがあわてて、ひどく混乱する様子 (まちがえやすい言い方:上や下への大騒ぎ) |
| うがった見方をするうがったみかたをする | その他 | 物事の本当のところを、するどくとらえた見方をする (まちがえやすい意味:疑ってかかるような、ひねくれた見方をする) |
| 浮き足立つうきあしだつ | 体 | 不安やおそれで落ち着かず、にげ腰になる (まちがえやすい意味:うれしさや期待で、そわそわする) |
| 押しも押されもせぬおしもおされもせぬ | その他 | 実力があって、だれからも認められ、堂々としている (まちがえやすい言い方:押しも押されぬ) |
| 固唾をのむかたずをのむ | 体 | どうなるかと、緊張して成り行きを見守る |
| 片棒を担ぐかたぼうをかつぐ | 道具・物 | ある仕事の一部を受けもって、協力する(とくに悪いことに) |
| 間髪を入れずかんはつをいれず | その他 | ほとんど間をおかずに、すぐに (まちがえやすい言い方:「かんぱつを いれず」と続けて言う) |
| 気が置けないきがおけない | 気持ち | 遠慮したり気をつかったりしなくてよく、気楽につきあえる (まちがえやすい意味:気をつかわなければならず、油断できない) |
| 木で鼻をくくるきではなをくくる | 植物・食べ物 | 相手の気持ちを考えず、ひどく無愛想にあしらう |
| 肝に銘じるきもにめいじる | 体 | 心に深くきざみつけて、忘れないようにする |
| 肝を冷やすきもをひやす | 体 | ひやりとして、ひどくおそろしい思いをする |
| 綺羅星のごとくきらぼしのごとく | その他 | 立派な人やすぐれた人が、ずらりと並んでいる様子 (まちがえやすい言い方:「きらぼしの ごとく」と続けて言う) |
| 琴線に触れるきんせんにふれる | その他 | すぐれたものにふれて、心の奥から感動する (まちがえやすい意味:相手の怒りを買ってしまう) |
| 檄を飛ばすげきをとばす | その他 | 自分の考えを広く人々に知らせて、同意や行動を求める (まちがえやすい意味:元気のない人に、刺激をあたえて活気づける) |
| 業を煮やすごうをにやす | その他 | 物事が思うように進まず、ひどくいらだつ |
| 采配を振るさいはいをふる | 道具・物 | 先頭に立って、みんなに指図をする (まちがえやすい言い方:采配を振るう) |
| 歯牙にも掛けないしがにもかけない | 体 | まったく問題にせず、相手にしない |
| 敷居が高いしきいがたかい | 道具・物 | 相手に不義理などをしていて、その家に行きにくい (まちがえやすい意味:高級すぎたり、上品すぎたりして、入りにくい) |
| 舌の根の乾かぬうちしたのねのかわかぬうち | 体 | 言ったすぐあとで、言ったことと反対のことを言ったりしたりする様子 (まちがえやすい言い方:舌の先の乾かぬうち) |
| 食指が動くしょくしがうごく | 体 | 何かを食べたくなる。また、何かをしてみたい気持ちになる (まちがえやすい言い方:食指をそそられる) |
| 砂をかむようすなをかむよう | その他 | 味わいやおもしろみがなく、つまらない様子 (まちがえやすい意味:悔しくてたまらない様子) |
| 寸暇を惜しむすんかをおしむ | その他 | ほんのわずかな時間も、むだにしない (まちがえやすい言い方:寸暇を惜しまず) |
| 雪辱を果たすせつじょくをはたす | その他 | 前に負けた相手に勝って、はじをすすぐ (まちがえやすい言い方:雪辱を晴らす) |
| ぞっとしないぞっとしない | その他 | それほどおもしろくない。感心しない (まちがえやすい意味:こわくない。おそろしくない) |
| 手ぐすねを引くてぐすねをひく | 体 | 十分に準備をして、待ちかまえる |
| 手をこまねくてをこまねく | 体 | 何もしないで、ただ見ている (まちがえやすい意味:準備をして、待ちかまえる) |
| 伝家の宝刀でんかのほうとう | 道具・物 | いざというときにだけ使う、とっておきの手段 (まちがえやすい言い方:天下の宝刀) |
| 天に唾するてんにつばする | その他 | 人に害をあたえようとして、結局は自分にはね返ってくる (まちがえやすい意味:自分より上の人を、けがすような行いをする) |
| 頭角を現すとうかくをあらわす | 体 | 才能や実力が、ほかの人よりきわだって目立ってくる |
| 煮え湯を飲まされるにえゆをのまされる | その他 | 信じていた人に裏切られて、ひどい目にあう (まちがえやすい意味:敵から、ひどい目にあわされる) |
| 二の舞を演じるにのまいをえんじる | 数 | 前の人と同じ失敗をくり返す |
| 熱に浮かされるねつにうかされる | その他 | ひとつのことに夢中になって、見さかいがなくなる (まちがえやすい言い方:熱にうなされる) |
| 鼻持ちならないはなもちならない | 体 | 言うことやすることがいやみで、がまんできない |
| 火蓋を切るひぶたをきる | 道具・物 | 戦いや競争を始める |
| 物議を醸すぶつぎをかもす | その他 | 世間の人たちの議論を引き起こす (まちがえやすい言い方:物議を呼ぶ) |
| 臍を噛むほぞをかむ | 体 | どうにもならないことを、深く後悔する |
| 間が持てないまがもてない | その他 | することや話題がなくなって、時間をもてあます (まちがえやすい言い方:間が持たない) |
| まんじりともせずまんじりともせず | その他 | 少しも眠らないで (まちがえやすい意味:じっと動かないで) |
| 役不足やくぶそく | その他 | 力のある人に対して、あたえられた役目が軽すぎること (まちがえやすい意味:力に対して、あたえられた役目が重すぎること) |
| やぶさかでないやぶさかでない | その他 | よろこんで、…する気持ちがある (まちがえやすい意味:しかたなく、…する) |
| 溜飲を下げるりゅういんをさげる | 体 | 不満やうらみが消えて、胸がすっきりする (まちがえやすい言い方:溜飲を晴らす) |
| 論陣を張るろんじんをはる | その他 | 筋道を立てて、しっかりと議論を進める (まちがえやすい言い方:論戦を張る) |
よくある質問
何年生から遊べますか?
慣用句は小学校の3・4年の国語で学ぶことになっていて、「やさしい」はそのころから遊べるように、体の部分や動物を使うよく聞く慣用句を集めています。「ふつう」「むずかしい」は中学生から大人向けです。「まちがえやすい慣用句」は大人でもまちがえる問題が多いので、家族で遊ぶのもおすすめです。
ことわざクイズ・四字熟語クイズとのちがいは?
「猿も木から落ちる」のような、教えやいましめを含むことわざはことわざクイズ、「一石二鳥」のような四字の熟語は四字熟語クイズで出しています。このクイズには、それらと重ならないように、「顔が広い」「腹が立つ」のような、ことばが結びついて決まった意味を表す言い方を集めました。
意味の説明は、どこから取っていますか?
説明文と例文はすべてこのゲームのために書いたもので、辞書や他のサイトの文章を写したものではありません。意味は、国語辞典(デジタル大辞泉・日本国語大辞典)、故事・ことわざ・慣用句の辞典、ウィクショナリーなど、ほとんどの慣用句を3つ以上で確かめています。まちがえやすい意味・言い方は、文化庁の「国語に関する世論調査」の結果で確かめたものだけを出しています。
記録はどこに残りますか?
記録や苦手の問題は、遊んでいる端末のブラウザの中だけに保存されます。名前の登録やログインはいりません。途中でやめた回も、同じ端末・同じブラウザで開けば「続きから」で続けられます。
音は鳴りますか?
最初は音が出ない設定です。ゲームの下の「音:オフ」を押すと、正解やまちがいのときに短い効果音が鳴ります。読み上げ(声)はありません。
学校のパソコンやタブレットでも使えますか?
ブラウザだけで動くので、Chromebook や iPad、スマホでも遊べます。答えはすべてボタンを押すだけなので、キーボードがなくても遊べます。
慣用句について
慣用句は、二つ以上のことばが結びついて、一つひとつのことばの意味とはちがう、決まった意味を表す言い方です。「顔が広い」は顔の大きさではなく知り合いの多さを、「油を売る」は油の商売ではなくなまけることを表します。昔の暮らしや道具から生まれたもの(「油を売る」「匙を投げる」「采配を振る」)、体の様子をたとえたもの(「腰が低い」「胸をなで下ろす」)など、生まれはさまざまで、由来をたどると当時の人の暮らしが見えてくるのも、慣用句のおもしろいところです。